15.8.14

Es geschieht so viel dass mir ein tag so lange vorkommt wie vine woche. Bin gestern zur bedienung eines scheinwerfers auf einem von uns gekapperten schiffe auf der weichel

beordert worden die bemannung ist eine saubande! Keine Begeisterrung, unglaubliche roheit, dummheit & bosheit! Es ist also doch nicht wahr dass die gemeinsamme grosse sache die menschen adeln muss. hiedurch wird auch die lästigste arbeit zum fron dienst. Es ist merkwürdig wie sich die menschen i[s|h]re arbeit selbst zu einer hasslichen muhsal machen. Unter allen unseren ausseren umständen konnte die arbeit auf diesem schiffe eine herrliche glückliche zeit ti geben und statt dessen! – Es wird wol unmoglich sein sich hier mig den leuten zu verstandigen (ausser etwa mit dem leutnand der ein ganz netter mensch zu sein scheint) Also in demt die arbeit verrichten & und sich selbst um Gottes willen nicht sich selbst verlieren!!!! Nahmlich am leichtesten verliert oan sich

selbst wenn man sich anderen leuten schenken will.

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.