The idea that that
which we wish to happen must be present as a shadow in our wish is
deeply rooted in our forms of expression. But, in
fact, we might say that it is only the next best absurdity to the
one which we should really like to say. If it
weren't too absurd we should say that the fact which we
wish for must be present in our wish. For how can we
wish
just this to happen if just this
isn't present in our wish?
61.
It is quite true to
say: The mere shadow won't do; for it stops
short before the object; and we want the wish to contain the object
itself. ‒ ‒ ‒ We want that the wish that
Mr. Smith should come into this room
should wish that just
Mr. Smith,
and no substitute, should do the
coming, and no
substitute for that,
into my room, and no substitute for
that. But this is exactly what we said.