Wenn man sagt: “den Schmerz des andern kann ich nicht fühlen, sondern nur meinen eigenen”, so könnte man die darin ausgesprochene Auffassung auch so ausdrücken: Mein Schmerz unterscheide sich von seinem nicht durch die Lage. Ich kann nach dieser Auffassung sagen: “Ich habe Schmerzen in der Hand des andern, des A. des B, des C etc.” Nenne ich also Menschenleiber A, B, C, so ist der Besitzer des Schmerzes dadurch nicht angegeben, daß ich sage, der Schmerz sei in der Hand des Leibes A. Zum mindesten soll es von meinem Schmerz gelten, daß er nicht durch die Lage in einem bestimmten menschlichen Körper als der meinige charakterisiert ist.