​ 
1521.
      Es ist aber doch wichtig, dass es alle diese Paraphrasen gibt! Dass man die Sorge mit den Worten beschreiben kann “Ewiges Düstere steight steigt
– 280 –
herunter”. Ich habe vielleicht die Wichtigkeit dieses Pa[pr|ra]phrasierens nie genügend betont.
      Man stellt die Freude dar durch ein lichtumflossenes Gesicht durch Strahlen, die von ihm ausgehen. Natürlich heisst das nicht, dass Freude und Licht einander ähnlich sind; aber wir assoziieren – gleichgültig warum – die Fr[|e]ude mit Licht. Es könnte ja sein, dass diese Assoziation dem Kind, wenn es sprechen lernt, beigebracht wird, dass sie nicht natürlicher ist, als der Klang der Wörter selbst ‒ ‒ ‒ genug, dass sie besteht. (“Beethoven” und Beethoven's Werke.)
 

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ts-245,279[10]et280[1]_d

RDF: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ts-245,279[10]et280[1]_d/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ts-245,279[10]et280[1]_d/json