684.
Denken wir, es fragte jemand: “Sehen wir alle ein
Druck-F auf die gleiche Weise?”
Nun, man könnte folgenden Versuch machen: Wir zeigen
verschiedenen Leuten ein F und stellen die Frage
“Wohin schaut ein F, nach rechts oder nach
links?”
Oder wir fragen: “Wenn du ein
F mit
einem Gesicht im Profil vergleichen solltest, wo wäre vorne, wo
hinten?”
Mancher aber würde diese Fragen vielleicht nicht
verstehen.
Sie sind analog Fragen der Art: “Welche Farbe hat
für dich der Laut a?” oder “Kommt dir
a gelb oder weiß vor?” etc.
Wenn Einer diese Frage nicht verstünde, wenn er erklärte sie sei
Unsinn, – könnten wir sagen, er verstehe nicht
Deutsch, oder nicht die Bedeutungen der Wörter
“Farbe”, “Laut”,
etc.?
Im Gegenteil: Wenn er diese Worte verstehen gelernt hat,
dann kann er auf jene Fragen ‘mit Verständnis’ oder
‘ohne Verständnis’ reagieren.