272 || 348.
“Diese Taubstummen haben alle nur eine
Gebärdensprache gelernt, Jeder aber spricht
zu sich
selbst im Innern eine
Lautsprache.
”–
– 206 –
Nun, verstehst du
das nicht? – Wie weiß ich nur, ob
ich's verstehe?! – Was kann ich
mit dieser Mitteilung (wenn's eine ist)
anfangen? Die ganze Idee des Verstehens erhält
hier einen verdächtigen Geruch. Ich weißt nicht,
ob ich sagen soll, ich versteh's, oder ich
versteh's nicht. Ich möchte
antworten: “Es ist ein deutscher
Satz;
scheinbar ganz in
Ordnung– ehe man nämlich mit ihm arbeiten
will; er steht mit andern Sätzen in einem Zusammenhang, der
es uns schwer macht, zu sagen, man wisse eigentlich nicht, was
er uns mitteilt; Jeder, der nicht durch
[Philosophie] || Philosophieren
empfindungslos geworden ist, merkt, daß hier etwas nicht
stimmt.”