202
6
5
.
      Einer Regel folgen
, das ist
ist analog dem
: einen Befehl befolgen. Man wird dazu abgerichtet und man reagiert auf ihn in bestimmter Weise. Aber wie, wenn nun der Eine so, der Andere anders auf Befehl und Abrichtung reagiert? Wer hat denn Recht?
      Denke, du kämst als Forscher in ein unbekanntes Land mit einer dir gänzlich fremden Sprache. Unter welchen Umständen würdest du sagen, daß die Leute dort Befehle geben, Befehle verstehen, befolgen, sich gegen Befehle auflehnen, u.s.w.?
      Die gemeinsame menschliche Handlungsweise ist das
– 1468 –
Bezugssystem, mittels welches wir uns eine fremde Sprache deuten.