Einer könnte sagen: “Ein Satz, das ist das Alltäglichste von der Welt:”, und der Andre: “Ein Satz – das ist etwas sehr merkwürdiges!”‒ ‒ Und dieser kann nicht: einfach nachschaun, wie Sätze funktionieren. Weil die Formen unserer Ausdrucksweise, die Sätze und das Denken betreffend, ihm im Wege stehen.
      Warum sagen wir, der Satz sei etwas Merkwürdiges? Einerseits, wegen der ungeheuren Bedeutung, die ihm zukommt. (Und das ist richtig.) Anderseits verführt uns diese Bedeutung und

ein Misverstehen Mißverständnisse

der Sprachlogik dazu, daß wir meinen, der Satz müsse etwas Außerordentliches, ja Einzigartiges, leisten. – Durch ein Mi[s|ß]verständnis erscheint es uns, als tue der Satz etwas Seltsames.