Was hier wie eine Erklärung, oder Aussage über die seelischen Vorgänge, ausschaut, ist nur eine Bestimmung über die Benennung.
17
|| ist nur das || ein Vertauschen einer Ausdrucksweise für eine andere, die uns suggestiver || treffender erscheint. || ist in Wahrheit nur ein Vertauschen einer Ausdrucksweise für eine andere, die uns suggestiver || treffender erscheint.

Auf den treffenden Ausdruck aber kommt es hier nur insofern an als er unsere Tendenzen klarer macht.
Ich will einem erklären: “Ich versichere Dich ich benehme mich nicht nur als hätte ich Schmerzen, ich fühle sie wirklich; ich weiß genau was ‘Schmerzen’ heißt.” Warum soll er nicht sagen: Das ist alles auch Schmerzen-Benehmen.