Observe the lighting …. – Hasn't it one particular lighting? Like how the doesn't the sentence read give me one particular impression?
    Observe the particular impr thing that takes place when you read.
    Impress the lighting of the room on you.

    Suppose someone said “I am now observing the particular lighting it has This would sound as if he could point out which it was.