It “There is not only the gesture but a particular feeling which I can't describe”: instead of that you might ha[b|v]e said: “I am trying to point out a feeling to you”
this
which
would be a grammatical remark showing how my information is meant to be used.
This is almost similar as though I said “This I call ‘A’ & I am pointing out a colour) to you not a shape”