16
Daß die Sprachen (3) &
(9) nur aus Befehlen bestehen, laß dich nicht
stören.
Willst Du sagen sie sei darum nicht komplett,
so frage ich, ob
unsere Sprache komplett ist,
– ob sie es war, ehe ihr der chemische Symbolismus
& die Infinitesimalrechnung einverleibt wurden; denn
dies sind, sozusagen, Vorstädte unserer Sprache.
(Und mit wieviel Häusern, oder Straßen, fängt eine
Stadt an, Stadt zu sein?)
Unsere Sprache kann
man dann sehen als || man ansehen als eine
alte Stadt
: || , ein
Wirrwarr || Gewinkel || ein Gewirr & Gewinkel von
Gäßchen, Plätzen, alten,
(neuen) & unzählige
Male renovierten, || durch Zubauten
veränderten Häusern; & dies umgeben von
neuen Vororten mit geraden, || & regelmäßigen Straßen &
mit einförmigen Häusern. || : ein Gewinkel von Gassen, &
Gäßchen & Plätzen, alten & neuen
Häusern, & Häusern mit Zubauten verschiedener
Zeiten || aus verschiedenen Zeiten; &
dies umgeben von einer Menge neuer Vorort || neuen
Vororten mit geraden &
regelmäßigen Straßen & mit einförmigen
Häusern.
Man kann sich
leicht eine Sprache vorstellen, die nur aus Befehlen und
Meldungen
in der Schlacht || im Krieg
besteht. –
Oder eine Sprache, die nur aus Fragen
besteht und einem Ausdruck
13
der Bejahung & der
Verneinung.
Und unzähliges
andre || Andre. –
Und
sich eine Sprache vorstellen heißt,
(
sich) eine Lebensform vorstellen.