[zu Ms. “R” S.83]
     Gegeben die beiden Worte “dick” & “dünn”, – würdest Du eher geneigt sein, zu sagen Mittwoch ist || sei dick & Dienstag dünn, oder Dienstag dick & Mittwoch dünn. (Ich neige entschieden zum erstern.) Hat || Haben nun hier “dick” & “dünn” eine andere Bedeutung, als die gewöhnliche? Sie haben eine andere Verwendung. Hätte ich also eigentlich andere Wörter gebrauchen sollen? Doch gewiß nicht. Das seltsame Phänomen war gerade, daß ich diese Wörter (mit den geläufigen Bedeutungen) hier gebrauchen wollte || könnte. || Das Charakteristische an dem Ich will diese Wörter … war gerade, daß ich diese Wörter (mit den geläufigen Bedeutungen) hier gebrauchen wollte || könnte. || Ich will diese Wörter (mit den geläufigen Bedeutungen) hier gebrauchen. Nun sage ich nichts über die Ursachen der Erscheinung. Sie könnte || könnten z.B. sein daß ich als Kind an jedem Mittwoch von einem dicken Lehrer & jeden Dienstag || am Dienstag || an Dienstagen von einem dünnen unterrichtet wurde. || Assoziationen aus meinen Kindheitstagen sein. Aber das ist Hypothese. Was immer die Erklärung, – jene Neigung besteht.