8.12.
     Wen man abgerichtet hätte beim Anblick von etwas Rotem einen bestimmten Laut auszustoßen, beim Anblick von etwas Gelbem einen andern, & so fort für andere Farben, von dem würde man dennoch nicht sagen, er könne Gegenstände ihrer Farben nach beschreiben obwohl er uns zu einer Beschreibung verhelfen könnte. Von dem aber, der || Dazu muß er Um zu beschreiben, muß er nach irgend einer Projektionsregel ein Bild der || Bilder von Farbverteilungen im Raume machen können. (Sprachspiel ?)1

Editorial notes

1) There is a small draft of a table above "Sprachsp".