In allen jenen Fällen kann man sagen, man erlebe einen Vergleich. Denn der Ausdruck unseres || des Erlebnisses ist, daß wir zu einem Vergleich geneigt sind. Zu einer Paraphrase.
     Es ist ein Erlebnis, dessen Ausdruck ein Vergleich ist. Aber warum ein ‘Erlebnis’? Nun, unser Ausdruck ist ein Erlebnisausdruck. – Weil wir sagen “ich sehe es als … ”, “ich höre es als …”? Nein; obwohl diese Ausdrucksweise damit zusammenhängt. Sie ist aber berechtigt, weil das Sprachspiel den Ausdruck zu dem eines Erlebnisses macht. || , weil im Sprachspiel der Ausdruck als der eines Erlebnisses gebraucht wird.

136