Wenn zwei Notationen
einander
Punkt für Punkt entsprechen, || ,
& || sich ganz in einander
übersetzen lassen, & … außerdem die
eine sich natürlich in einen
Teil der andern abbilden
läßt, so wird man immer fühlen, die
beiden Notationen können nicht das
gleiche
besagen. Denn man verbindet nun mit den Sätzen der
einen nicht nur den Sinn der homologen Sätze der andern, sondern
es ist immer auch der Sinn im Hintergrund, der der zweiten
Abbildung entspräche.
Es ist ein
Unterschied: ob ich
einen || einen
Satz unbedenklich verwende, oder erst gewisse
Bedenken habe, die ich überwinden muß.
32