Schau einen Stein an & denk' Dir er hat || habe Empfindungen! Man sagt sich: Wie könnte man auch nur auf die Idee kommen einem Ding eine Empfindung zuzusprechen? Man könnte sie ebensogut einer Zahl zuschreiben. – Und nun schau auf eine zappelnde Fliege & sofort ist diese Schwierigkeit verschwunden & der Schmerz scheint hier angreifen zu können, wo früher alles gegen ihn, sozusagen, glatt war.
     Und so scheint uns auch ein Leichnam dem Schmerz gänzlich unverwandt || unerreichbar || unzugänglich! – Unsere Einstellung zum Lebenden ist nicht die zum Toten. Alle unsere Reaktionen sind verschieden. Wenn Du sagst || Sagt Einer: Das kann nicht einfach daran liegen, daß das Lebendige sich so & so bewegt und das Tote nicht”, so will || werde ich ihm bedeuten, es sei hier || hier liege ein Fall des Übergangs ‘von der Quantität zur Qualität’ vor.