Vorwort.
     In dem Folgenden teile ich Gedanken mit, die die Früchte von philosophischen Untersuchungen der vergangenen 16 Jahre sind. || Ergebnisse philosophischer Untersuchungen, die mich in den letzten 16 Jahren beschäftigt haben. Sie betreffen eine große Mannigfaltigkeit von Gegenständen || viele Gegenstände: den Begriff der Bedeutung, des Verstehens, des Satzes, der Logik, die Grundlagen der Mathematik, die Sinnesdaten und anderes. Alle diese Gedanken habe ich || wurden (ursprünglich) als Bemerkungen, kurze Absätze, niedergeschrieben. Manchmal in längeren Ketten, über den gleichen Gegenstand, manchmal vom einen || von einem Gegenstand zum andern hin & her springend. – Meine Absicht war es, alles dies || dies einmal in einem Buche zusammenzufassen; von dessen Form ich mir zu verschiedenen Zeiten verschiedene Vorstellungen machte. Wesentlich aber schien mir ursprünglich, daß darin die Gedanken von einem Gegenstand zum andern in einer natürlichen und lückenlosen Folge (wohlgeordnet) fortschreiten sollten.
     Vor 10 Jahren machte ich den ersten Versuch Nach vielen || mannigfachen || einer Reihe von Versuchen
aber, meine Ergebnisse zu einem solchen || glatten Ganzen zusammenzuschweißen, mußte ich (endlich || aber) einsehen, daß mir dies nie gelingen werde. Ich erkannte (nämlich) || kam nämlich zur Einsicht, daß das Beste, was ich schreiben konnte, immer nur philosophische Bemerkungen bleiben würden, & || auch, daß meine Gedanken bald erlahmten, wenn ich versuchte, sie, gegen ihre natürliche Neigung, einem Geleise entlang noch weiterzuzwingen. || in einer Richtung weiterzuzwingen.
     Und dies hing freilich || allerdings auch mit der Natur der || der philosophischen Untersuchung selbst zusammen. Diese || Sie (nämlich) zwingt uns, ein weites Gedankengebiet kreuz & quer, nach allen Richtungen hin zu durchwandern || durchreisen. – Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches sind die || eine Darstellung einer || dieser || jener Landschaft durch eine große Menge von Skizzen, die || wie sie auf diesen || den || jenen langen & verwickelten (kreuz & quer) Zügen || Fahrten entstanden ist || sind || ist. ||
Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches stellen jene Landschaft dar gleichsam durch Skizzen || gleichsam durch Skizzen dar, die auf diesen langen & verwickelten Wegen gezeichnet wurden. || worden sind. || Wanderungen gezeichnet worden sind. ||       Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches sind (gleichsam) Landschaftsskizzen, die auf langen Wanderungen || Expeditionen gezeichnet wurden. || Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches stellen jene Landschaft gleichsam durch Skizzen dar, die auf diesen kreuz & quer Zügen gezeichnet wurden. || entstanden sind. ||       Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches stellen jene Landschaft dar durch Skizzen, die auf diesen kreuz & quer Zügen gezeichnet worden sind. ||
Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches stellen diese || jene Landschaft dar durch Skizzen, die auf diesen langen & verwickelten Wegen gezeichnet worden sind. || , die auf den langen & verwickelten Wegen dieser Untersuchungen gezeichnet worden sind. || , die der Ertrag dieser Wanderungen sind.