“Sagst Du also, daß das Wort ‘Zahnschmerz’ || ‘Schmerz’ ursprünglich den Schmerz || das Schreien des Schmerzes bedeutet? – Im Gegenteil. Es ersetzt das Schreien, aber sagt nicht: “ich schreie” || daß ich schreie || daß einer || Einer schreit. Die Worte “ich habe Schmerzen” werden zu einem Teil des Schmerz-Benehmens;
224
& sagen daher nicht, daß jemand sich so benimmt. Und so sind alle Worte || sprachlichen Äußerungen der Empfindungen mit den ursprünglichen Empfindungsäußerungen verknüpft worden.

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ms-124,223[2]et224[1]_n

RDF: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ms-124,223[2]et224[1]_n/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.com/BTE/Ms-124,223[2]et224[1]_n/json