“Die Eigenschaften der Reihe von 100 Kugeln entfalten” hieß hier also die mathematischen || mathematische Eigenschaften der 100 entfalten, & das heißt, || : || , den Begriff 100 ausbauen. Denn wir erhalten so, z.B., ein neues Kriterium || Merkmal dafür daß sich 100 Gegenstände hier befinden || 100 Gegenstände da sind.
     Das Experiment machen: versuchen, ob sich, diese Stücke von je 10 Kugeln || der Reihe so trennen lassen, zeigt physikalische Eigenschaften der Reihe, man würde es aber
62
nicht ein ‘Entfalten’ der Eigenschaften der Reihe nennen wollen . || (sowenig wie die Zerreißprobe an einem Eisenstab ein Entfalten seiner Eigenschaften. || ).1

Editorial notes

1) See facsimile; line connecting this remark with the following one.