– – – Wenn jeder von

diesen
10

Leuten // von uns // weiß, daß er Schmerzen hat

–
,

weiß denn jeder etwas anderes, weiß nicht jeder dasselbe? Sagt & meint nicht jeder dasselbe

;
,

das gleiche, nämlich: “ich habe Schmerzen”? Anders aber, ist es, wenn man sagt: “er hat Schmerzen”[:| ,] ist es mit dem Satz … ; denn … // Anders aber, wenn der Satz ist: “er hat … // // Anders aber, wenn gesagt wird … [;| ,] // denn “er” bezieht sich auf einen Namen, ˇoder eine Beschreibung, oder ⌊auf⌋ eine hinweisende Geste. Ohne

eine solche
diese

Beziehung hat ist der Satz “er hat …” ohne Sinn.
“[i|I]ch” & “er” dienen eben ganz verschiedenen Zwecken im Satz. // “Ich” & “er”

bekleiden
haben

eben ganz verschiedene Ämter in

unsrer
der

Sprache. // // “Ich & “er” haben eben gar

nicht die gleiche Funktion in der Sprache. // “Ich” & “er” haben eben (ganz) verschiedene Funktionen in der Sprache. //

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.