13.10.
“Der Zweifel – könnte ich sagenmeinmal irgendwo ein Ende haben. || einmal irgendwo enden. Irgendwo müssen wir – ohne zu zweifeln – sagen: das geschieht aus der & || dieser Ursache.”
Ähnlich: Wenn ein Kind sich so & so benimmt, so sagen wir, es hat Zahnschmerzen – können wir uns irren? Können wir uns bei diesen Anzeichen irren? – Was wären denn hier die Kriterien des Irrtums? Hier gibt es keine. – Heißt das aber, wir wissen intuitiv das Kind habe Zahnschmerzen? – Der Irrtum & seine Entdeckung ist eine (spätere) Erweiterung des Spiels.
     Das Spiel sei dies || Der Gebrauch sei dieser: Wenn ein Kind schreit & sich die
102
Wange hält, wird ihm ein Zahn gerissen. Ist hier ein Irrtum möglich? – “Es wird ja aber auch nichts behauptet!” – Doch; wir gehen zum Zahnarzt mit ihm & sagen ihm: “Das Kind hat Zahnschmerzen”, worauf er ihm einen Zahn reißt.
     Ähnlich: Wir sagen: “Hier steht ein || Nimm diesen Sessel!” & es kommt uns nie in den Sinn, daß wir uns irren könnten, daß es vielleicht eigentlich kein Sessel ist, daß spätere Erfahrung uns etwas anderes lehren könnte || lehrt. Ein gewisses Spiel wird hier gespielt ohne die Möglichkeit des Irrtums, & ein anderes komplizierteres mit dieser Möglichkeit.
103

      Ist es nicht dies: || so: Es ist dem Spiel, welches wir spielen sehr wesentlich, daß wir gewisse Worte aussprechen & regelmäßig nach ihnen handeln.
     Der Zweifel ist ein ritardierendes Moment & ist wesentlich || , sehr wesentlich, eine Ausnahme von der Regel.
      Man könnte sagen: Es ist dem Verkehr auf unsern Straßen wesentlich, daß die allermeisten Wagen & Fußgänger jeder in gleichbleibender Richtung einem Ziele zu gehen, & nicht gehen, wie Einer, der sich jede Minute || jeden Augenblick anders || eines anderen entscheidet || besinnt, erst in der Richtung von A nach B geht, dann umkehrt
104
& einige Meter gegen A zurück geht || Schritte in der Richtung gegen A geht || zurück macht, dann wieder umkehrt, u.s.w. || etc.¤– Und, zu sagenes sei || dies ist ein wesentlicher Zug des Verkehrs auf unsern Straßen”, heißt: es sei || ist ein sehr wichtiger & charakteristischer Zug; wäre dies anders, so würde sich ungeheuer viel ändern.