Aber als er sich sagte “Das ist ein Bleistift”, – wie wußte er das, wenn er
die Sache
das Dingc
nicht als irgend etwas erkannte. Das kommt ˇaber darauf hinaus zu fragen: “Wie hat er das Wort ‘Bleistift’ als den Gattungsnamen // als das Wort ˇfür diesesc ˇDing // dieser Art Ding den Namen für diese Art Ding das Wort für dieses Ding erkannt?” Nun, wie hat er ˇes
jenes
esˇdieses
erkannt? – Er hat auf den Anblick des Dinges damit reagiert, daß er
dieses Wort
diese Worte
sagte. mit diesem Wort auf den Anblick dieses Ding[s|es] reagiert.