Man sieht hier den Zusammenhang zwischen der Idee des Geführtwerdens & der, der Fähigkeit neue Zeichenverbindungen zu lesen: Denn wir können sagen, das Pianola könne irgend eine || jede beliebige Verbindung || Kombination || beliebige Kombinationen von || der || von Perforierungen lesen; es ist nicht zum Erzeugen || Hervorbringen einer bestimmten Tonfolge gebaut; während der Riegel des Schlosses nur auf eine bestimmte || die Anordnung || Gruppierung der Zähne des Schlüsselbartes reagiert, || von einer || der bestimmten Anordnung der Zähne bewegt wird || von der Anordnung der Zähne bewegt wird || ¤ auf die Anordnung von Zähnen reagiert die durch den || im Bau des Schlosses vorausbestimmt ist. – Wir können || könnten sagen, die Zähne des Schlüsselbartes seien nicht vergleichbar den Wörtern eines Satzes, sondern den Buchstaben eines Worts; der Bart des Schlüssels entspräche nicht einem Satz || komplexen Zeichen, sondern einem Wort.
195