“Es scheint als würde man die Intention von außen betrachtet nie als Intention erkennen; a⌊l⌋s müßte man sie selbst meinen, um sie als Meinung zu

verstehen
erkennen

”
Kann man Magenschmerzen, von außen betrachtet, als solche verstehen? Was sind Magenschmerzen von außen betrachtet? Es gibt doch hier gar kein außen & innen! Freilich, sofern das Meinen eine spezifische Erfahrung ist, kann wird man keine andere “meinen” nennen. Nur erklärt keine Besonderheit

der Empfindung
der Erfahrung

ˇdie den Satz begleitet die Richtung der

226

Meinung. // Nur erklärt keine Besonderheit der Empfindung die Richtung der Meinung // Und wenn wir sagten “von außen betrachtet kann man die Intention nicht als Intention erkennen etc.”, so wollten wir auch gar nicht sagen, die Meinung sei eine besondere Erfahrung, sondern sie sei nicht etwas was geschähe oder uns geschähe (denn das wäre ja tot) aber etwas was wir tun. (Das Subjekt falle hier nicht aus der Erfahrung heraus, sondern sei so in ihr involviert, daß sich die Erfahrung nicht beschreiben ließe.)

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.