/  
Das Porträt ist nur ein ähn dem N. ähnliches Bild (oder auch das nicht) es hat aber nichts in sich ˇ(wenn noch so ähnlich) was es zum Bildnis dieses Menschen
d.h. zum beabsichtigten Bildnis machen würde. (Ja, das Bild was dem [e|E]inen täuschend ähnlich ist kann ˇnatürlich in Wirklichkeit das schlechte Porträt eines [a|A]ndern sein.)