/ o  
Die Schmerzen werden als etwas dargestellt das man wahrnehmen kann im Sinne in dem man eine Zundholzschachtel wahrnimmt.
  Das unangenehme sind dann freilich nicht die Schmerzen sondern nur das Wahrnehmen der Schmerzen.