/  
Das seltsame an der Erwartung ist ja daß wir wissen, daß es eine Erwartung ist. Denn diese Situation ist ˇz.B. nicht denk-
bar: Ich habe irgend ein Vorstellungsbild vor mir & sage „jetzt weiß ich nicht, ist das eine Erwartung oder eine Erinnerung oder erwarte ich mir überhaupt nur ein Bild ohne jede Beziehung zur Wirklichkeit?.”
  Und das zeigt eigentlich daß die Erwartung mit der Wirklichkeit unmittelbar zusammenhängt.
  Denn man könnte naturlich nicht sagen daß auch die Zukunft von der die Erwartung spricht – ich meine der Begriff der Zukunft nur die Wirkliche Zukunft vertritt!1

 

Editorial notes

1) See facsimile; line connecting this remark with the following one.